Cotidiana a tu lado

Acariciar tu mano mientras siento la fresca brisa
que se filtra por los recovecos entre la ropa y la piel.
Contemplar tus bellos ojos, como soles,
que ahora se han cerrado
por todo un sueño…
por tan solo un sueño.
Sentir que respiras
y que tú aliento rompe el oscuro silencio de la noche amiga.
Refugiarme a tu lado en un abrazo,
que quizás distorsione, efímeramente, la estructura de tu sueño.
Respirar a tu lado,
dando gracias del minuto de insomnio
que me deja contemplarte…
que me deja respirarte.
---------------------------------------
Daily next to you

Caress your hand while I feel the cool breeze
That filters by the recesses between clothing and skin.
Watching your beautiful eyes, as suns,
that will be closed throughout a dream,
by just a dream.

Feel that you breathe
and your breath breaks the dark silence of the friend night.
Take refuge next to you in a hug,
that perhaps distorts, temporarily, the structure of your dream.
Breathing next to you,
giving thanks for the minute of insomnia
That leaves me watch you…
that leaves me breath you.

Diego A. Marino.