Leyenda de una noche sin luna

El atardecer inminente se anunciaba con sus colores de ensueño y el ruido a noche ya se hacía manifiesto.
Fue una noche sin luna...
Hay quienes dicen que la pasión de dos legendarios jóvenes amantes fue tan intensa la noche anterior, que su calor infernal o celestial fundió la luna de metal.Y las gotas de metal fundido, poco a poco, resbalaron por el cielo plateadas, se escurrieron rozagantes rozando la incandescencia y desde el firmamento se precipitaron... casi como estrellas fugaces.Pcco a poco se acumularon entre las márgenes, apenas separadas, de un canal de pueblo olvidado y anónimo...
Hay quienes dicen haber visto ese canal o riachuelo metálico y plateado de luna fundida.
Hay quienes dicen que la pasión azota al alma que lo contempla...
Hay quienes dicen que la pasión bendice al alma que lo contempla...
Hay quienes dicen que inmenso y majestuoso... otros dicen que es apenas un hilo modesto...
Hay quienes dicen que si uno hace silencio aun se pueden escuchar las palabras que el joven recitaba a su amante fervorosa y en flor... hay otros que dicen que pueden escucharse sus respiraciones agitadas...
Hay quien dice que esta pasión enferma al alma...
Otros en cambio que la cura de todos los males...

No lo se... Tal vez sea sólo una leyenda que se me ocurre inventar...o recordar... sólo se que contemplé el hilo de metal fundido... y mi alma pareció suspirar y respirar más fuerte.

Diego A. Marino
22 de Enero de 2008, Trenque Lauquen.

------------------------------------------------------------------------------

A moonless legend

The imminent evening was announcing with its dreamy colors and the noises of the night became manifest.
It was a moonless night ...
Some people say that the passion of two legendary young lovers was so intense last night, that theirs hellish or heavenly heat melted the metal moon. And the molten metal silver drops gradually slide by the sky, they slipped and precipitated from the sky touching the incandescence... Just like a little shooting star. They accumulated barely separated, slowly, between the margins of a channel, in a forgotten and anonymous little town...
Some people say that they have seen that metal and silver melt moon channel or creek.
Some people say that the passion whips the soul that contemplates it ...
Others say that the passion blesses the soul that contamplates it...
Some people say that it´s immense and majestic ... Others say it is only a modest thread ...
Some people say that if you are silence, you can hear the words that the lover recited to his fervent flowered lover... There are others who say that they can hear their agitated breaths...
Some people say that this passion sick the soul ...
instead, Others say that it´s the cure for all the illnesses ...

I Do not Know ... It may be only a legend that I can think of, invent or remember ... I just know that I´ve seen the molten metal thread... And my soul seemed to sigh and breathe harder.